Za prejemanje obvestil vpišite svoj email:   Dogodki     10.7.2008, 20:15, Knjigarna KONZORCIJ, Ljubljana Literarni večer z letošnjim kresnikovim nagrajencem ŠTEFANOM KARDOŠEM Pogovor bo vodila Tanja Petrič. Vljudno vabljeni!   6.7.2008, 18.00, Klub mariborskih študentov (kletni prostori gostilne Zlati lev pri tržnici) Predstavitev novega romana Andreja Blatnika SPREMENI ME Novi roman Andreja Blatnika se dogaja v ne povsem določenem okolju naglih sprememb, ki se zdi globalno, a je v njem opaziti marsikaj zelo slovenskega, ne le motivov notranjega izdajalca in očeta. Ko gredo stvari narobe in jih posameznik ne more spremeniti, mora vseeno narediti tisto, kar je prav, ali vsaj tisto, v kar verjame, da je prav. Roman, ki ga je treba prebrati več kot enkrat. Pogovor z avtorjem bo vodila Maja Brodschneider Kotnik. Vljudno vabljeni!   23.6.2008, 20:00, Ljubljanski Rožnik Čestitamo Štefanu Kardošu, avtorju romana Rizling polka, ki je prejel nagrado kresnik za najboljši roman leta!   19.6.2008 SOVRETOVA NAGRADA URŠKI P. ČERNE ZA PREVOD ROMANA BINKOŠTNI TOREK ANDREASA MAIERJA Iz utemeljitve žirije: Prevajanje del iz nemške literature ima na Slovenskem že dolgo tradicijo; zaradi tega se tudi lahko pohvali z jasno izoblikovanimi kvalitativnimi standardi in merili traduktološko opredeljive "presežne vrednosti". Vrsti imenitnih prevajalcev iz velike književne tradicije sosednjega jezikovnega prostora se pridružuje Urška P. Černe, ki svojo osrednjo pozornost namenja sodobnim avtorjem. (Prevajanje romana Binkoštni torek je vseskozi začenši z naslovom sinonim za reševanje izjemno zapletenih in kočljivih jezikovnih problemov.) Urška P. Černe je prevajalsko nalogo tj. posredovanje adekvatnega vtisa izvirnega nemškega teksta v slovenščini izpeljala vzorno. Prevod ohranja vse jezikovne, situacijske in razpoloženjske "registre" originala, ki je razpet med hkratno absurdnost in smešnost iskanja vsega, kar zaobsega pojem resnice. Pri tem se premišljeno in poustvarjalno navdahnjeno utemeljuje na možnostih, ki jih ponuja slovenščina. Poseben izziv predstavlja tudi "ozemljenost" teksta v natančno oprijemljivem nemškem okolju ter njegovi običajnosti oziroma izjemnosti. Branje prevoda je zato lahko duhovno celovito použivanje teksta, ki nagovarja k razmisleku tako o življenjskih kot o jezikovnih robovih. Prevod romana Binkoštni torek je mnogo več kot zgolj zanesljiva aktualna informacija o vznemirljivih iskanjih sodobne nemške književnosti. Pomeni predvsem razkrivanje širine v možnostih neravnodušnega premišljevanja stvarnosti in rabe jezika   16.6.2008, 18.00, Stara steklarska delavnica Ptuj Pesniška hiša Davida Bedrača Predstavitev pesniške zbirke za otroke avtorja Davida Bedrača. Pesmi bodo recitirali učenci Osnovne šole Ljudski vrt. Nastopajo: Blaž Vidovič (pesnik), Iza Malovič (deklica), Nejc Lazar (deček). Pesmi: Taja Bezjak, Jana Lončarič, Iva Glažar, Kaja Kostanjevec, Matic Žargi, Barbara Lovrenčič, Lea Stoeger, Tjaša Šalamun, Anja Jabločnik. Flavta: Dunja Kolenko, Urška Ljubec. Plesna točka: Ana Tepeš, Maruša Reš, Mihaela Sagadin, Valentina Kosi, Vivija Kramberger, Dina Skerlovnik, Alja Jančič. Režija: David Bedrač. Vljudno vabljeni!   13.6.2008, 18.00, Literina knjigarna Branje udeležencev mednarodne prevajalske delavnice Brali bodo udeleženci mednarodne prevajalske delavnice na festivalu Spogledi 2008/ Flyrting 2008. Vabljeni vsi, ki vas zanima prevajanje in seveda tudi literatura v splošnem.   12.6.2008, 19.00, Lendava-knjižnica Literarni večer s Štefanom Kardošem Vabljeni na literarni večer s Štefanom Kardošem v knjižnico Lendava. Pogovor z avtorjem bo vodil Robert Titan Felix, debata pa se bo sukala predvsem okrog Kardoševega romana Rizling polka, ki je bil nominiran med 5 najboljših slovenskih romanov preteklega leta in se poteguje na nagrado Kresnik.   9.6.2008, ?, Slovenska Bistica, Maribor Spogledi/Flyrting 2008 PROGRAM PONEDELJEK, 9.6. 17.00 SLOVENSKA BISTRICA-MC K. Reš: Filmi, ki jih delajo otroci: projekcija filmov CIAK Junior 18.30 SLOVENSKA BISTRICA-Dolce Vita: Matjaž Javšnik-OD BOGA POSLAN, monodrama. TOREK, 10.6. 17.00 SLOVENSKA BISTRICA-MC K. Reš: Filmi, ki jih delajo otroci: projekcija filmov CIAK Junior 18.00 MARIBOR-Literina knjigarna: Predstavitev knjige HRUP (Jacques Attali) z zvočno intervencijo (v sodelovanju z MASKO in MKC) 20.00 SLOVENSKA BISTRICA-MC K. Reš.: Sinnico & Babby dolido - rock and psichedelic performance SREDA, 11.6. 17.00 SLOVENSKA BISTRICA-MC K. Reš: Filmi, ki jih delajo otroci: projekcija filmov CIAK Junior 17.00 SLOVENSKA BISTRICA-MC K. Reš., atrij: ZMAGOSLAVJE PROZE-okrogla miza 18.00 SLOVENSKA BISTRICA: Stand up comedy-Martina Ipša, Jurko Starc, Jure Murko ČETRTEK, 12.6. 17.00 SLOVENSKA BISTRICA-MC K. Reš: Filmi, ki jih delajo otroci: projekcija filmov CIAK Junior 19.00 SLOVENSKA BISTRICA-MC K. Reš., atrij: Edvardo Akulin (Belorusija). Kantavtorski koncert in branje udeležencev mednarodne prevajalske delavnice PETEK, 13.6. 17.00 SLOVENSKA BISTRICA-MC K. Reš: Filmi, ki jih delajo otroci: projekcija filmov CIAK Junior 18.00 MARIBOR-Literina knjigarna: Branje udeležencev mednarodne prevajalske delavnice SOBOTA, 14.6. 19.00 GRAD SLOVENSKA BISTRICA: Zaključna prireditev, branje in vokalno akustični koncert skupine Aletheia 22.00 SLOVENSKA BISTRICA-MC K. Reš.: After party-pogostitev avtorjev in publike, toplo hladni bife, pijača in glasba. Litera, MC K.Reš, Turistična zveza Slovenska Bistrica, Poetikon, NLB, Občina Slovenska Bistrica, Večer, Impos, Panorama, Almont, Nova KBM, Impal, ŠOUM, Invidia, Potočnica restavracija, Ministrstvo za kulturo RS, Granit d.d., Maska, RSi, RTS, Avto Zebec   8.6.2008, ?, Slovenska Bistrica, Literina knjigarna Mednarodni književni festival Spogledi / Flyrting 2008 Vabimo Vas na mednarodni književni festival Spogledi / Flyrting 2008, ki se bo odvijal med 8. in 14. junijem v Slovenski Bistrici in Mariboru. Festival bo zajemal mednarodne prevajalske delavnice, projekcije filmov, literarne večere, okrogle mize, glasbene koncerte, predstavitve knjig, gledališke dogodke in druženje. "S Spogledi želimo opozoriti na aktualno slovensko literarno produkcijo, se soočati s kritiko sodobnega literarnega ustvarjanja ter omogočiti, da avtorji in strokovnjaki soočijo svoja stališča in nova spoznanja s področja sodobne literarne teoretske misli. Srečanje različnih evropskih jezikov je izjemnega pomena za ohranitev evropske kulturne raznolikosti. Tudi naš kulturni prostor se s spoznavanjem drugih ne le bistveno širi, temveč tudi uči bivanja v evropskem prostoru in se tako z večjo trdnostjo ohranja v svojih najbolj ustvarjalnih potezah. Osrednje spogledovanje poteka med predstavitvijo sodobne slovenske in tuje literature in aktualnim dogajanjem na področju literarne umetnosti, ponujamo pa tudi nekaj estetskih poslastic z drugih področij sodobne umetnosti." Orlando URŠIČ vodja festivala "Osrednji del Spogledov bo Poetikonovo pesniško srečanje s prevajalsko delavnico, na katerega so slovenski pesniki Ivan Dobnik, Cvetka Bevc, Marcello Potocco, Stanka Hrastelj, Miriam Drev in Anjuša Belehar povabili prijatelje - pesnike iz štirih držav: Eduarda Akulina iz Belorusije, Dagnijo Dreiko iz Latvije, Christiana Sinicca iz Italije in Branislava Oblučarja s Hrvaške. Namen srečanja je povezati druženje in branje poezije z odkrivanjem pesniških svetov skozi prevajanje, z iskanjem izraznih možnosti v lastnem jeziku in raziskovanjem izraznih poti za lastni pesniški jezik v drugih jezikih. Besede se bodo povezale tudi z glasbo, saj sta Eduard in Christian tudi pevca in glasbenika, svoje prevode pa bodo avtorji predstavili na branjih, v reviji Poetikon in v knjižni obliki." Nadja DOBNIK vodja prevajalske delavnice Program sledi! Veseli bomo Vaše udeležbe na dogodkih!   5.6.2008, 11:00, Jazz club Gajo (Ljubljana-Beethovnova 9) Tiskovna konferenca Vabimo Vas na tiskovno konferenco ob izidu novih knjig iz knjižnih zbirk Piramida in Babilon, ki so pred kratkim izšle pri Študentski založbi Litera, in na predstavitev programa letošnjega mednarodnega književnega festivala SPOGLEDI / FLYRTING 2008, ki bo potekal med 8. in 14. junijem v Slovenski Bistrici. PIRAMIDA (urednik Robert Titan Felix): ☼ Dušan Jelinčič: KAM GRE VETER, KO NE PIHA, ☼ Marjan Kolar: ČAS HLADNIH ZVEZD, ☼ Andrej Blatnik: SPREMENI ME, ☼ Peter Rezman: SKOK IZ KOŽE, ☼ Franjo Frančič: NEKO NAPALMSKO JUTRO, KO KRI ZALIJE SANJE. BABILON (urednica Petra Vidali): ☼ Graham Swift: POVODJE (WATERLAND; prevedla Miriam Drev), ☼ Arno Geiger: DOBRO SE IMAMO (ES GETH UNS GUT; prevedel Štefan Vevar), ☼ Wilhelm Genazino: LJUBEZENSKI PREPLAH (LIEBESBLÖDIGKEIT; prevedla Barbara Volčjak). Predstavitev bo potekala v četrtek, 5. junija 2008 ob 11.00. uri v Jazz clubu Gajo (Beethovnova ulica 8 – Ljubljana). Novitete bomo predstavili ob prisotnosti avtorjev, prevajalcev in obeh urednikov, Roberta Titana Felixa in Petre Vidali. Veselimo se Vašega obiska!   27.5.2008, 11:00, Jazz klub Gajo, Ljubljana Tiskovna konferenca ob izidu novih knjig zbirke Nova znamenja Vabimo vas na tiskovno konferenco ob izidu 5 novih knjig knjižne zbirke Nova znamenja, ki so pred kratkim izšle pri Študentski založbi Litera: Friedrich Nietzche: DIONIZOVI DITIRAMBI, Marina Cvetajeva: POVEST O SONJEČKI, Kajetan Kovič: MALA NEBESA, Marija Makarovič: OBLEKA PREDELA ČLOVEKA in Miran Košuta: E-MEJLI. Knjige bodo predstavljene v prisotnosti avtorjev in urednika Andreja Brvarja.   26.5.2008 Roman Rizling polka Štefana Kardoša med 5-imi finalisti za nagrado kresnik. Čestitamo!   22.5.2008, 11:00, Zg. Parecag - Primorska Predstavitev knjige poezije v prozi Franja Frančiča Spoštovani, vljudno vabljeni na predstavitev novitete iz našega knjižnega programa - Franjo Frančič: Neko napalmsko jutro, ko kri zalije sanje. Predstavitev bo v četrtek, 22.5. 2008 ob 11.00 uri na primorskem, Zg. Pareceg (od št. 37 - 200 m naprej, levo). Veselimo se srečanja z Vami! .................................................................................. ... "Deterministična brezizhodnost je bivanjski imperativ v zbirki Neko napalmsko jutro, ko kri zalije sanje, ki začrta usodo človeku in naravi že na začetku. Če otroka najbolj pohabi nasilje staršev v otroštvu, so živali in rastline otroško nemočne celo življenje in zaradi človekove nasilnosti tudi vseskozi izpostavljene pohabi. Ponavljajoče se popise nasilja prav mimetična logika izpiše pretresljivo prepričljivo, najbolj sugestivno pa takrat, ko odstopijo od mimetične estetike. Ko se valovi besa lomijo ob čeri bolečine, se verizem učinkovito prepleta z lirizmom in tako ustvarja svojstveno in prepoznavno poetiko – poetiko pohabe. Ta je v zbirki Neko napalmsko jutro, ko kri zalije sanje izpostavila tri teme: izgubljeno otroštvo, nasilje in erotiko. Vse tri so medsebojno povezane v krik osebne in družbene bolečine. Čeprav se na prvi pogled zdi, da je intimna problematika zaradi zaprtosti v ožji krog drugačna od družbene kritičnosti, kažeta obe na iste mehanizme maličenja. Če je patološka agresivnost v krogu družine pogubna za določene družinske člane, pa je v družbi prav tako neizbežna in to celo za širše množice. Ker je družbena kritičnost sublimirana v osebno bolečino in obratno, prozne pesmi ne postavljajo ostre meje med mikro in makrostrukturo pohabe." (Alojzija Zupan Sosič)   21.5.2008, 18:00, Literina knjigarna Literarni večer z Meo Valens Vabljeni na literarni večer, na katerem bo gostja pisateljica MEA VALENS. Osredotočili se bomo na predstavitev njene knjige UGLAŠENA (Založba Mea, 2008). Dogodek bo v Literini knjigarni, v SREDO, 21. maja, ob 18.00 uri. Z avtorico se bo pogovarjal Robert Titan Felix.   15.5.2008, 18:00, Literina knjigarna Literaro-glasbeni dogodek s Cvetko Bevc Vabimo vas na literarni večer, na katerem bo gostja pisateljica CVETKA BEVC Osredotočili se bomo na predstavitev njene zbirke kratke proze ZGODBE IZ SOMRAKA (Goga, 2007). Dogodek bo v Literini knjigarni, v ČETRTEK, 15. maja, ob 18.00 uri. Z avtorico se bo pogovarjal Robert Titan Felix. Glasbena gostja bo Tjaša Zorko (solo flavta).   25.4.2008, 18:00, Literina knjigarna Borut Gombač Vabljeni na literarni večer z Borutom Gombačem in predstavitev njegove pesniške zbirke Sence in sinkope z glasbeno spremljavo. Pogovor bo vodil Robert Titan Felix.   24.4.2008, 18:00, Literina knjigarna Orlando Uršič Vabljeni na literarni večer s pisateljem Orlandom Uršičem. Pogovor o njegovem novem romanu Tadejev dež, ki je ravnokar izšel pri Cankarjevi založbi, bo vodil Andrej Blatnik.   23.4.2008, 19:00, Literina knjigarna Milan Kleč Vabljeni na literarni večer s pisateljem Milanom Klečem. Osredotočili se bomo predvsem na njegov roman Dvojec. Pogovor z avtorjem bo vodila Petra Vidali.   15.4.2008, 18:00, Literina knjigarna Literarni večer z Adamom Wiedemannom Vabljeni na predstavitev knjige Prizori iz postelje (Lud Šerpa 2007) poljskega avtorja Adama Wiedemanna. Je pesnik, prozaist, literarni in glasbeni kritik, feljetonist, prevajalec iz ukrajinščine, angleščine in slovenščine ter slikar. Bil je nominiran za literarno nagrado paszport Polityki in trikrat za nagrado NIKE. Leta 1999 je za svoje delo prejel nagrado Fundacije Kościelskih. Z avtorjem se bo pogovarjal Primož Čučnik. Odlomke iz knjige bo brala Ana Pepelnik.   9.4.2008, 18.00, Literina knjigarna Benjamin Creme Vabimo vas na predstavitev knjige angleškega ezoterika Benjamina Crema UMETNOST SODELOVANJA Predstavitev bo v sredo, 9. aprila, ob 18. uri v Literini knjigarni na Miklošičevi ul. 4 v Mariboru (pri univerzitetni knjižnici) UMETNOST SODELOVANJA najbolj žgoče probleme našega časa in njihove rešitve obravnava z vidika nauka večne modrosti, ki že tisočletja razkriva sile v ozadju pojavnega sveta. Knjiga obravnava svet, ki je vklenjen v starodavno tekmovanje, in poskuša svoje probleme rešiti s preživetimi metodami, medtem ko je rešitev – sodelovanje – na dlani. Kaže pot v svet pravičnosti, svobode in miru, ki ga bomo dosegli tako, da bomo vse bolj cenili enotnost, ki je osnova vsega življenja. B. Creme predstavlja enotnost kot temeljno stanje, h kateremu vede ali nevede težimo vsi. O najbolj žgočih problemih sveta in stanju zavesti v današnjem času govori z zornega kota ezoterike, ki človeštvu – prvič v tako velikem obsegu – razkriva zakonitosti, ki vladajo življenju, ozadje človeškega trpljenja in razvojne priložnosti, ki so prav v umetnosti sodelovanja. Knjiga nas popelje v globlje razumevanje sveta in samega sebe, kajti vsi smo iz dneva v dan vpeti v odnose z drugimi ljudmi in ko bomo obvladali umetnost sodelovanja, bomo ustvarili novo civilizacijo. (http://www.share.-international.net/slo)   4.4.2008, 19.00, Literina knjigarna Prišleki VABILO V petek, 4. aprila, ob 19. uri bo v Literini knjigarni Literarno-umetniško društvo Literatura iz Ljubljane predstavilo tri knjižne novosti svoje zbirke Prišleki: Ana Pepelnik: Ena od variant kako ravnati s skrivnostjo (pesniški prvenec) Karlo Hmeljak: Dve leti pod ničlo (pesniški prvenec) Miha Pintarič: Nugea (pesniški prvenec) S pesniki, vstopajočimi na literarno sceno, Miho Pintaričem, Karlom Hmeljakom in Ano Pepelnik, se bo pogovarjala literarna kritičarka Petra Koršič.   3.4.2008, 18:00, Literina knjigarna Literarni večer s Tinetom Mlinaričem Vabljeni na literarni večer in pogovor o duhovnem v poeziji s prekmurskim pesnikom Tinetom Mlinaričem. Osrednja tema pogovora bo predstavitev njegove nove pesniške zbirke Zamenjave. Pogovor bo vodil Robert Titan Felix.   2.4.2008, 12:00, Knjižni sejem v Bologni IZJAVA ZA JAVNOST Študentska založba Litera se bo 2. aprila udeležila mednarodne razstave ilustartorjev na knjižnem sejmu otroške literature v Bologni, kamor je žirija uvrstila ilustracije Alenke Sotller za knjigo Tri pesnitve avtorja Andreja Brvarja, ki je pri Literi izšla decembra lani. Na razstavi bo žirija javno utemeljila izbor in ilustartorjem podelila priznanja. Žirija je izmed 2598 ilustratorjev iz celega sveta izbrala 99 ilustratorjev (85 ilustratorjev iz področja leposlovja in 14 ilustratorjev v kategoriji teoretičnih publikacij), ki se bodo predstavili eni izmed najpomembnejših svetovnih razstav otroške knjižne ilustracije »2008 Illustratiors Exhibition«. Kot je povedala predsednica žirije, Barbara Brathova, so Alenkine ilustracije za omenjeno knjigo unikatne v morju barv obravnavnih ilustracij. Nežna, črnobela ilustarcija v knjigi Tri pesnitve je pritegnila pozornost večine članov žirije, saj so bile drugačne od vseh drugih obravnavanih del, in jih je označila za vzgled in alternativo za ilustratorsko ustvarjalnost. V katalog bolonjskega knjižnega sejma so tako uvrstili predstavitev in utemeljitev ilustracij za knjigo Tri pesnitve, kot tudi obširno predstavitev dosedanjega dela Alenka Sotller, ki na ta način postaja še bolj svetovno prepoznavna ilustratorka.   31.3.2008, 24.00, Maribor BITKA ZA PRVENEC - razpis za izvirno študentsko prozo ali poezijo 1. Študentska založba Litera in Študentska organizacija univerze v Mariboru, v okviru Velikega umetniško-kultrnega festivala VUKFEST razpisujeta razpis za izvirno študentsko poezijo ali prozo. 2. Sodelujejo lahko vsi s stausom študenta ali dijaka, z največ 3 pesmimi in 1 proznim prispevkom (kratka zgodba ali odlomek iz romana). 3. Najboljša dela po izboru strokovne komisije bodo objavljena v zborniku študentske poezije in proze Luči ob cesti. Zbornik bo predstavljen na novinarski konferenci in na večih literarnih večerih po Sloveniji. 4. Komisija bo izmed prispelih del izbrala tri nagrajence, od katerih je prva nagrada izid knjižnega prvenca pri Študentski založbi Litera, druga nagrada brezplačno prejemanje vseh knjig Študenstke založbe Litera za letnik 2008 in tretja nagrada darilni paket knjig. 5. Študenstka založba Litera bo za udeležence organizirala brezplačni enodnevni seminar, na katerem bo komisija obravnavala vsa dela, objavljena v zborniku, ob koncu seminarja pa razglasila prve tri nagrajence. 6. Avtorji, ki želijo sodelovati, naj pošljejo s šifro opremljena besedila v treh izvodih najpozneje do 31.marca 2008 na naslov: Študentska založba Litera (Za razpis Luči ob cesti), Miklošičeva ulica 4, 2000 Maribor. V ločeni in zaprti kuverti naj priložijo svoje podatke: ime in priimek, naslov, telefonsko številko, lahko tudi elektronski naslov.   27.3.2008, 18:00, Literina knjigarna Literarni večer z Evaldom Flisarjem Pisatelj Evald Flisar se bo o svoji literaturi pogovarjal z Robertom Titanom Felixom, predstavila pa bosta Flisarjev novi roman Mogoče nikoli. Več o tem romanu najdete na spletni strani Litere v rubriki Knjige, knjižna zbirka Piramida, o avtorju pa na http://www.drustvo-dsp.si/si/pisatelji/214/detail.html . Vljudno vabljeni!   21.3.2008, 19.00, Literina knjigarna Sonetni venec Literina knjigarna bo v petek, 21. marca, ob 19. uri svetovni dan poezije obeležila s SONETNIM VENCEM V ČITALNICI. Najprej bomo prisluhnili posebni zvočni študiji na temo soneta, v radiofonsko igro prirejenemu in v izbranih zvočnih okoljih posnetemu delu SONETNI VENEC Franceta Prešerna, ki sta ga za radiofonsko izvedbo pripravila interpret POLDE BIBIČ in režiser IGOR LIKAR. V nadaljevanju bodo brali Tone Dodlek, Jan Šmarčan in Lučka Zorko. Večer bo vodil Robert Titan Felix. Vljudno vabljeni!   18.3.2008, 19:00, Literina knjigarna Literarni vecer s Klariso Jovanovic Z avtorico Klariso Jovanović, pesnico, prevajalko in glasbenico, se bo pogovarjal Robert Titan Felix. Predstavila bosta njeno pesniško zbirko Zgiban prek Mure. Vljudno vabljeni.   4.3.2008, 17.30, dvorana Narodnega doma v ulici Filzi v Trstu Predstavitev knjige Teza soncnega Miroslava Košute Pogovor z avtorjem bo vodila docentka Marija Pirjevec. Vljudno vabljeni!   18.12.2007, 19.00, Literina knjigarna, Maribor Pogovor s Štefanom Titanom o knjigi Potovanje duše Z enim vodilnih bioenergoterapevtom v Sloveniji se bomo pogovarjali o vprašanjih kot so: Kaj je življenje? Je res, da obstaja življenje po smrti? Je res, da si v življenju čistimo dušo, ki jo je sprejelo naše telo? Je naša zavest dovolj razvita, da lahko zaznamo svojo dušo iz prejšnjega življenja? Je vse, kar se dogaja, le delo podzavesti, usode, ki podzavestno kroji vse, kar delamo in doživljamo? Je resnica našega življenja naša preteklost, preteklost naše duše? Moderator večera bo Robert Titan Felix. Vljudno vabljeni!   13.12.2007, 19.00, Poročna dvorana Rotovž, Maribor Pogovor z Andrejem Brvarjem in predstavitev dveh njegovih novih knjig Andrej Brvar bo s pomočjo moderatorke, Darke Tancer Kajnih, predstavil dve svoji novi knjigi: - slikanico z naslovom Tri pesnitve, kijih je ilustrirala Alenka Sotler ter - svoje izbrane pesmi, ki so našle pod naslovom retrospektiva. Vljudno vabljeni!   10.12.2007, 18.00, Splošna knjižnica Slovenske Konjice Knjižna čajanka z Alenko Pinterič Z Alenko Pinterič se bomo med drugim pogovarjali o njegovi avtobiografiji z naslovom The Beatles, Tito in jaz. Vljudno vabljeni!   7.12.2007, 19.00, Klub PAC, Murska Sobota Predstavitev knjige Potovanje duše avtorja Štefana Titana Skupaj z avtorjem si bomo zastavljli naslednja vprašanja: Kaj je življenje? Je res, da obstaja življenje po smrti? Je res, da si v življenju čistimo dušo, ki jo je sprejelo naše telo? Je naša zavest dovolj razvita, da lahko zaznamo svojo dušo iz prejšnjega življenja? Je vse, kar se dogaja, le delo podzavesti, usode, ki podzavestno kroji vse, kar delamo in doživljamo? Je rednica našega življenja naša preteklost, preteklost naše duše? Pogovor z avtorjem bo vodil Robert Titan Felix. Vljudno vabljeni!   22.11.2007, 11.00, Jazz club Gajo, Ljubljana Tiskovna konferenca ob izidu novih knjig Predstavljene bodo tri knjige iz zbirke Piramida (urednik Robert Titan Felix): - Dušan Merc: DANTEJEVA SMRT - Borut Gombač: SENCE IN SINKOPE - Andrej E. Skubic: GRENKI MED Iz zbirke Babilon bosta predstavljeni naslednji knjigi (urednica Petra Vidali): - Agota Kristof: VSEENO JE; VČERAJ (prevedla Katja Šaponjić) - Pawel Huelle: CASTORP (prevedla Jasmina Šuler Galos)   15.11.2007, 11.00, Knjigarna Konzorcij, Ljubljana Tiskovna konferenca novitet Založbe Litera Predstavili bomo letošnje novitete iz zbirke Zbrana dela slovenskih pesnikov in pisateljev ter zbirke Iz antičnega sveta: - Ludvik Mrzel: Zbrano delo 2. knjiga - Dušan Moravec: Ludvik Mrzel - monografija - Terencij: Dekle z otoka Androsa   8.11.2007, 18.00, Knjižnica Celje Na poti pride vse naproti Pogovor z Brunom Hartmanom in predstavitev njegove avtobiografije Na poti pride vse naproti.   25.9.2007, 18.00, Literina knjigarna, Maribor Literarni večer z Davidom Bedračem Predstavljeno bo avtorjev literarni opus s poudarkom na zadnji pesniški zbirki Pesmi iz šipe. Pogovor bo vodil Robert Titan Felix.   20.9.2007, 11.00, Jazz club Gajo, Ljubljana Tiskovna konferenca za novitete iz zbirke Nova Znamenja Predstavljenih bo 5 novitet iz zbirke Nova znamenja: - Vinko Ošlak: OBE KRALJESTVI - Miroslav Košuta: TEŽA SONČNEGA - Seeyed Hossein Nasr: ISLAM - Matejka Grgič: LOGOS - SIMBOL IN MIT - Tanja Berčon Poti ć& Barbara Predan: NAZAJ K OBLIKOVANJU Knjige bomo predstavili ob prisotnosti avtorjev, prevajalke in urednika Andreja Brvarja.   19.9.2007, 18.00, Jazz club Gajo, Ljubljana Pogovor z Vinkom Ošlakom, nominirancem za Rožančevo nagrado Rdeča nit pogovora z Vinkom Ošlakom bo njegova nova knjiga z naslovom Obe kraljestvi, ki je izšla v zbirki Nova Znamenja in je nominirana za nagrado Marjana Rožanca. Vljudno vabljeni!   13.9.2007, 10.00, Glazerjeva dvorana Univerzitetne knjižnice Maribor Na poti vse pride naproti Bruna Hartmana Pred seboj imamo avtobiografijo ene najmarkantnejših osebnosti kulturnega Maribora danes. Rojen Celjan, začne Hartman svoje spominjanje v mestu ob Savinji in mu z opisom vsakdanjega življenja v letih tik pred 2. svetovno vojno postavi literarni spomenik. Avtobiografija se nadaljuje z medvojnim časom, ki ga Hartman kot prisilni mobiliziranec v nemško vojsko preživi v severni Nemčiji, Belgiji in Franciji. Povojni čas zaznamujejo Hartmanova študijska leta, prva zaposlitev na gimnaziji v Murski Soboti, pozneje pa dramaturško delo v Ljubljani in Celju, dokler se v začetku 60. let ne preseli z družino v Maribor. Tu je sprva dramaturg v Drami SNG, pozneje in vse do upokojitve pa ravnatelj Študijske oziroma Univerzitetne knjižnice, zaslužen za izgradnjo njene nove stavbe v Gospejni ulici in njeno posodobljeno, računalniško poslovanje. Hartmanovi spomini so napisani v lepem jeziku in ljubeznivem tonu kultiviranega in modrega človeka. Knjigo dopolnjuje blok 25 fotografij iz avtorjevega osebnega arhiva.   11.9.2007, 11.00, Knjigarna Konzorcij, Ljubljana Tiskovna konferenca ob izidu novih knjig iz zbirke Piramida Predstavljenebodo naslednje novitete: - roman MOGOČE NIKOLI Evalda FLISARJA - zbirka kratkih zgodb TALON Milana VINCETIČA - pesniški prvenec ROJSTVA Miriam DREV Knjige bomo predstavili v prisotnosti avtorjev ter urednikov Roberta Titana Felixa in Andreja Brvarja. Vljudno vabljeni!   6.7.2007, 18.00, KMŠ oder - Lent festival Literarni večer z Evaldom Flisarjem. Evald Flisar, svetovni popotnik in avtor nagrajenih kultnih uspešnic. Je pisec kratkih zgodb, iger, esejist in urednik najstarejše slovenske literarne revije Sodobnost (od 1933). Njegova dela so prevedena v 24 jezikov. Prepotoval je več kot 80 držav. Pravkar je pri Literi izšel njegov novi roman Mogoče nikoli. Pogovor s Flisarjem bo vodila Maja Brodschneider Kotnik.   22.6.2007, 20.00, Galerija PAC, Lendavska 5 a, Murska Sobota Literarni večer Literinih avtorjev Predstavitev zbirke kratke proze Talon Milana Vincetiča in roman Rizling polka Štefana Kardoša. Pogovor z avtorjma bo vodil urednik Robert Titan Felix.   12.6.2007, 11.00, Jazz club Gajo, Ljubljana Tiskovna konferenca ob izidu novih knjig Predstavljene bodo nove knjige knjižne zbirke Babilon: - Pier Vittorio Tondelli: V LOČENIH SPALNICAH, - Andreas Maier: BINKOŠTNI TOREK, - NAJ CVETI STO CVETOV - izbor kratke kitajske proze, ter novo knjigo iz zbirke Iz antičnega sveta: - Aristofan: OBLAČICE. Knjige bosta ob prisotnosti prevajalcev predstavila urednica Petra Vidali in urednik Andrej Brvar. Vljudno vabljeni!   8.6.2007, 19.00, grad Slovenska Bistrica - Spogledi 2007 Literarno branje udeležencev prevajalskih delavnic & koncert glasbene skupine Patetico Brali bodo: Veronika Dintinjana (Slovenija), Emmanuel Moses (Francija, Izrael), Andrej Hočevar (Slovenija), Catharina Gripenberg (Finska), Barbara Pogačnik (Slovenija), Stephen Watts (Velika Britanija), Suzana Tratnik (Slovenija), David Bedrač (Slovenija), Tomaž Mahkovic (Slovenija). Sledil bo nastop glasbene skupine Patetico, ki izraža žlahtne prvine bluesa, jazza in swinga. Ljubek, žaloben vokal Nike Perunocić, tankočutna besedila Roka Vilčnika in imenitna instrumentalna zasedba združujejo čaroben prplet zvokov in besed; ustvarjalci pa v svojem početju, alkimističnem združevanju glasbenih in literarnih prvin, danes pogosto zaničevani besedi "patetika" vnovič vračajo plemeniti pomen.   7.6.2007, 18.00, grad Slovenska Bistrica - Spogledi 2007 Otvoritev slikarske razstave Nikolaj Aleksandrovič Mašukov Razstava slikarskih del izjemnega ruskega ustvarjalca bo podprta z branjem njegove poezije in glasbenim vložkom zasedbe Ira Roma.   6.6.2007, 20.00, Literina knjigarna, Maribor- Spogledi 2007 Branje udeležencev prevajalskih delavnic Mednarodnega bistriškega književnega festivala Brali bodo:Claudiu Komartin (Romunija), Ana Pepelnik (Slovenija), Andrea Inglese (Italija, Francija), Xavier Dandoy de Casabianca (Francija), Miklavž Komelj (Slovenija). Znotraj festivala, ki bo potekal med 7. in 9. junijem 2007 v Slovenski Bistrici, bo potekala mednarodna prevajalska delavnica (od 4. do 9. junija), ki se je bodo udeležili vidnejši slovenski in tuji literarni ustvarjalci, kar je dodaten korak tako k internacionalizaciji festivala, kot tudi k odpiranju novega kreativnega prostora za slovenske ustvarjalce na polju komuniciranja njihovih stvaritev v tujino.   31.5.2007, 11.00, Grad v Slovenski Bistrici - Spogledi 2007 Tiskovna konferenca Mednarodnega bistriškega književnega festivala, ki bo letos trajal od 7. do 8. junija v Slovenski Bistrici Na bomo kratko predstavili program letošnjega festivala, ki nosi slogan SPOGLEDI. Slogan se nanaša na programski koncept festivala, ki druži literaturo in druge umetniške zvrsti. Prepričani smo, da z Bistriškim književnim festivalom ustvarjamo pomemben vseslovensko in letos tudi mednarodno odmeven kulturni dogodek in upamo, da boste z znatno medijsko podporo tudi Vi pripomogli udejanjanju festivalskega poslanstva, t.j. širjenje promocije kulture branja, vzpodbujanje civilno – družbene in kulturne razgledanosti ter promocije naravne in kulturne dediščine mesta Slovenska Bistrica.   24.5.2007, 19.00, Knjigarna Goga, Novo mesto Pogovor z dr. Mojco Ramšak, avtorico knjige Žrtvovanje resnice S predavanjem in ob računalniški projekciji nam bo avtorica predstavila svoje delo Žrtvovanje resnice, Opoj zmuzljivih diskretnih nediskretnosti. Jasneje rečeno: žmohtne pestrosti glede opravljanja, obrekovanja, govoric in čenč. Moderirala bo Stanka Hrastelj.   24.5.2007, 20.00, Vagant, Maribor Predstavitev pesniške zbirke SEBIL in pogovor z avtorjem DRAGANOM POTOČNIKOM Dragan Potočnik je širši javnosti najbolj znan kot svetovni popotnik. Znano je, da so njegove (v glavnem azijske) popotne dogodivščine velikokrat pravi adrenalinski podvigi. Njegovi potopisi, ki s svojo lucidnostjo presegajo golo dokumentarnost, kažejo na temeljito poznavanje zgodovinskih in geografskih dejstev. In če opisi njegovih avanturističnih, a hkrati poglobljeno studioznih popotnih dogodivščin in filozofskih spoznanj jasno in logično sledijo geografskim in miselnim potem, imajo pesmi izpričujoče zbirke mehkejši značaj. Verzi se tankočutno prelivajo, razpadajo v kapljičaste tančice, v katerih se zrcalita prostor in čas. Potočnikova »popotna hrepenenja«, kot nosi naslov eden izmed ciklov knjige, torej niso le hrepenenje po popolni istovetnosti koraka s potjo, ampak tudi pesniški diskurz o svobodi in neodvisnosti časa od prostora in obratno.   10.5.2007 Prenovljene spletne strani Pozdravljeni na prenovljenih spletnih straneh Založbe Litera. Spletne strani so še v fazi dopolnjevanja vsebin in nadgrajevanja funkcionalnosti, zato nekatere povezave še ne delujejo popolno. Kmalu bo moč tudi kupiti vse izdaje založbe tudi preko spletne trgovine.   4.3.2007, 17.30, dvorana Narodnega doma v trzaski ulici Filzi v Trstu Predstavitev knjige Teza soncnega Miroslava Košute Pogovor z avtorjem bo vodila docentka Marija Pirjevec. Vljudno vabljeni!